Cuba en Miami nació en el 2008 con el propósito de ser un espacio de noticias e información para los cubanos en Miami y en todas partes del mundo. CubaenMiami.com sirve como espacio para que los cubanos expresen su opinión y estén informados sobre lo que sucede en Cuba y el mundo. Gracias a un fiel grupo de colaboradores y editores CubaenMiami.com es hoy uno de los sitios de preferencias de la comunidad de cubanos en Miami. CubaenMiami.com es propiedad de Miami Web Marketing,Inc con sede en: 1101 Brickell Ave South Tower #8,Miami,FL 33131 Teléfono: (305) 563-6746. Email: info@cubaenmiami.com
Las traducciones de dos libros de autores cubanos han sido nominadas por los Best Translated Book Awards (BTBA), estos premios reconocen desde el 2007 las mejores obras internacionales de literatura publicadas en Estados Unidos.
La novela del escritor José Miguel Sánchez Gómez Yoss, Super Extra Grande, traducida por David Frye, aparece en la categoría de ficción.
Y en la categoría de poesía se encuentra Víctor Rodríguez Núñez con la obra Tasks traducida por Katherine M. Hedeen.
Los finalistas de los premios de traducción en estas categorías serán anunciados el martes 18 de abril y los ganadores el jueves 4 de mayo en Nueva York.
