Un oso negro descansando en un bote es un espectáculo que no se ve a menudo en medio de las aguas del suroeste de Florida.
Contra todo pronóstico, el oso encontró su camino hacia el catamarán, que una fatídica tarde de miércoles había atracado de forma segura en el Club Náutico de Nápoles.
Todd Dillman, el orgulloso propietario de TowBoat U.S. Naples-Marco Island, permanecía vigilante a bordo de su barcaza, guiándola diligentemente hacia la tranquila bahía. Mientras se concentraba en su tarea, una visión intrigante se apoderó de sus ojos, convirtiéndolo en el afortunado testigo de la presencia del oso.
El enorme oso de ébano paseaba tranquilamente por el exclusivo barrio a pocos pasos del centro de Nápoles.